Die '''Wörterbuchform''' ist die Form eines [[Sanskrit]]wortes, die man in einem herkömmlichen Sanskritwörterbuch nachschlagen kann. '''Stichwörter''', nach denen Du in der '''Yoga Vidya Wiki''' suchen kannst, sind ebenfalls in der Wörterbuchform (in vereinfachter Schreibweise bzw. [[Umschrift|Transkription ]]) wiedergegeben.
__TOC__
Die Wörterbuchform eines [[Sanskrit]]wortes hängt von der '''Wortart''' ab. In der [[Sanskrit Grammatik‏‎]] werden traditionell die folgenden vier Wortarten unterschieden:
#[[Naman]]: Nomen, '''[[Sanskrit Substantiv|Substantiv]]''', [[Naman|Nomen]]: hierzu zählen alle Wörter, an die Nominalendungen ([[PratyayaVibhakti]]) treten, also auch '''[[Sanskrit Adjektiv|Adjektive]]''' ([[Visheshana]])#[[Akhyata]]: '''[[Sanskrit Verb|Verb]]''', Zeitwort: Wörter, an die Verbalendungen bzw. entsprechende Suffixe ([[Pratyaya]]) treten
#[[Upasarga]]: '''Präposition''' sowie Nominal- und Verbal'''präfix'''
#[[Nipata]]: '''Partikel'''
=== Substantiv und Adjektiv ===
Bei [[Sanskrit Substantiv|Substantiven ]] und Adjektiven (Nomen) entspricht die Wörterbuchform der '''Stammform''' ohne Kasusendung. Dabei unterscheidet man '''vokalische ''' (auf [[Svara|Vokal ]] endende) und '''konsonantische ''' (auf [[Vyanjana|Konsonant ]] endende) '''Stämme ''' bzw. [[Nominalstamm|Nominalstämme]] ([[Pratipadika]]).
==== Übersicht 1: vokalische Stämme ====
Der Stamm (Nominalstamm) bzw. die Wörterbuchform der vokalischen Nominalstämme endet auf die Vokale '''a''', '''ā''', '''i''', '''ī''', '''u''', '''ū''', '''ṛ''', '''ai''', '''o''' oder '''au'''. Die Stammform entspricht der Wörterbuchform. Diese ist in nachfolgender Übersicht in drei Schreibweisen angegeben, nämlich in [[Devanagari]], wissenschaftlicher [[Umschrift|Transliteration]] ([[IAST]]) und vereinfachter [[Transkription]]. In letzterer werden alle '''Stichwörter''' in der '''Yoga Vidya Wiki''' angegeben. Zum Vergleich folgt noch die Form des Nominativ Singular, das [[Grammatisches Geschlecht|grammatische Geschlecht]] (Genus), die Grundbedeutung des Wortes sowie ein Link zu weiteren Bedeutungen.
{|
|-
! Stammauslaut !! Stammform Dev. Devanagari !! Transliteration !! Transkription !! Nom. Sing. !! Kasusendung Nominativ Singular !! Genus || Bedeutung !! siehe
|-
| '''-a''' || '''अश्व ''' || '''aśva''' || '''ashva ''' || aśvaḥ || -ḥ || m. || Pferd || [[Ashva]]
|-
| -a (Adjektiv) || '''नील''' || कन्या '''nīla''' || '''kanyānila''' || kanya || kanyā nīlaḥ || fm. * || Mädchen blau || [[KanyaNila]]
|-
| '''-iā''' || कवि '''कन्या''' || '''kavikanyā''' || kavi '''kanya''' || kaviḥ kanyā || mf. || Dichter Mädchen || [[KaviKanya]]
|-
| '''-īi''' || देवी '''कवि''' || '''devīkavi''' || devi '''kavi''' || devī kaviḥ || fm. || Göttin Dichter || [[DeviKavi]]
|-
| '''-uī''' || पशु '''देवी''' || '''paśudevī''' || pashu '''devi''' || paśuḥ devī || mf. || Haustier Göttin || [[PashuDevi]]
|-
| '''-ūu''' || भू '''पशु''' || '''bhūpaśu''' || bhu '''pashu''' || bhūḥ paśuḥ || fm. || Erde Haustier || [[BhuPashu]]
|-
| -u (Adjektiv) || '''-ṛलघु''' || मातृ '''laghu''' || '''mātṛlaghu''' || matri || mātā laghuḥ || fm. * || Mutter leicht || [[MatriLaghu]]
|-
| '''-aiū''' || रै '''भू''' || '''raibhū''' || rai '''bhu''' || rāḥ bhūḥ || f. || Reichtum Erde || [[RaiBhu]]
|-
| '''-o''' || गो '''मातृ''' || '''gomātṛ''' || go '''matri''' || gauḥ mātā || f. || Kuh Mutter || [[GoMatri]]
|-
| '''-ai''' || '''रै''' || '''rai''' || '''rai''' || rāḥ || f. || Reichtum || [[Rai]]|-| '''-o''' || '''गो''' || '''go''' || '''go''' || gauḥ || f. || Kuh || [[Go]]|-| '''-au''' || '''नौ ''' || '''nau''' || '''nau ''' || nauḥ || f. || Schiff || [[Nau]]|} '''*Anmerkung:''' Adjektive ([[Visheshana]]) haben kein eigenes grammatisches Geschlecht ([[Linga]]), sie nehmen das Geschlecht des Wortes an, auf das sie sich beziehen. ==== Übersicht 2: konsonantische Stämme ==== Der Stamm (Nominalstamm) bzw. die Wörterbuchform der konsonantischen Nominalstämme endet auf '''as''', '''is''', '''us''', '''an''', '''in''' oder '''at'''. Die Stammform entspricht der Wörterbuchform. Diese ist in nachfolgender Übersicht analog zur Übersicht 1 in drei Schreibweisen angegeben, nämlich in [[Devanagari]], wissenschaftlicher [[Umschrift|Transliteration]] ([[IAST]]) und vereinfachter [[Transkription]].  {||-! Stammauslaut !! Stammform Devanagari !! Transliteration !! Transkription !! Nominativ Singular !! Genus || Bedeutung !! siehe|-| '''-as''' || '''मनस्''' || '''manas''' || '''manas''' || manas || n. || Geist, Denken || [[Manas]]|-| '''-is''' || '''हविस्''' || '''havis''' || '''havis''' || havis || n. || Opfergabe || [[Havis]]|-| '''-us''' || '''वपुस्''' || '''vapus''' || '''vapus''' || vapus || n. || Körper, Gestalt || [[Vapus]]|-| '''-an''' || '''आत्मन्''' || '''ātman''' || '''atman''' || ātmā || m. || Selbst, Seele || [[Atman]]|-| '''-in''' || '''योगिन्''' || '''yogin''' || '''yogin''' || yogī || m. || Yogi || [[Yogin]]|-| '''-at''' || '''जगत्''' || '''jagat''' || '''jagat''' || jagat || n. || Welt || [[Jagat]]|-| -at (Adjektiv) || '''महत्''' || '''mahat''' || '''mahat''' || mahān || m.* || groß || [[Mahat]]
|}
 
'''*Anmerkung:''' [[Sanskrit Adjektiv|Adjektive]] haben kein eigenes grammatisches Geschlecht, sie nehmen das Geschlecht des Wortes an, auf das sie sich beziehen.
 
=== Verb ===
 
Bei Verben ([[Akhyata]]) entspricht die Wörterbuchform der [[Sanskrit Verbalwurzel|Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]).
 
=== Präposition, Präfix und Partikel ===
 
Es gibt keine gesonderte Wörterbuchform von Präpositionen, Präfixen ([[Upasarga]]) und Partikeln ([[Nipata]]), da diese unveränderlich ([[Avyaya]]) bzw. indeklinabel sind.
 
== Online Sanskrit Kurs ==
 
Eine gründliche Einführung in die [[Sanskrit Grammatik|Grammatik des Sanskrit]] bietet Dir der [[Sanskrit Kurs Lektion 1|Online Sanskrit Kurs]].
 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365</rss>
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/sanskrit-w181109-2/ 09. Nov 2018 - 11. Nov 2018 - Sanskrit]</strong>'''
 
:Du lernst die Grundprinzipien für die korrekte Aussprache von Mantras und von häufigen Yoga Fachbegriffen, den Aufbau des Sanskrit-Alphabets und die Schriftzeichen (Devanagari). So ist dieses Woc…
 
:[http://mein.yoga-vidya.de/profile/DrOliverHahn Dr. phil. Oliver Hahn]
==Siehe auch==
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1|Sanskrit Kurs Lektion 1-83]]
*[[Sanskrit Grammatik‏‎]]
*[[Sanskrit Verb‏‎]]
*[[Sanskrit Sprache‏‎]]
*[[Sanskrit Adjektiv‏‎]]
*[[Sanskrit Adverb]]
*[[Sanskrit Alphabet‏‎]]
*[[SanskritSubstantiv‏‎]]*[[Sanskrit Pronomen]]*[[Verbaladjektiv]]*[[Nomen Agentis]]*[[Nomen Actionis]]*[[Infinitiv]]*[[Indikativ]]*[[Imperativ]]*[[Kausativ]]*[[Komparativ]]*[[Superlativ]]*[[Gerundivum]]*[[Tatpurusha]]*[[Bahuvrihi]]*[[Samasa]]
*[[Devanagari]]
*[[Vollstufe]]
Änderungen – Yogawiki

Änderungen

Wechseln zu: Navigation, Suche
87.933
Bearbeitungen

Navigationsmenü