Suchergebnisse
Aus Yogawiki
- …'''Karanjaha'''. Das [[Sanskrit Wort]] Karanjaha bedeutet auf Deutsch dem K. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Dem K ==3 KB (405 Wörter) - 23:47, 7. Okt. 2015
- …[[Sanskrit Adverb]] und wird übersetzt '' aus dem [[Kopf]], vom K her, vom K an, zu Häuptern''. …en in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird die Devanagari Schrift in die Römische Schrift transkribiert.3 KB (396 Wörter) - 01:13, 14. Sep. 2015
- …s'''. Sanskrit Shirastas bedeutet auf Deutsch Aus dem Kopf, vom K her, vom K an, zu Häuptern. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Aus dem Kopf ==3 KB (451 Wörter) - 19:19, 7. Okt. 2015
- …männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt ''Kopfkissen, eine [[Art]] K''. …in der [[SLP1]] Transliteration "masUraka", in der [[IPA]] Schrift "məsuːrəkə".3 KB (347 Wörter) - 15:58, 13. Sep. 2015
- …auf Deutsch Aus dem Körper hervorgegangen, zum K gehörig, am K befindlich körperlich. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Aus dem Körper hervorgegangen ==4 KB (492 Wörter) - 19:19, 7. Okt. 2015
- …und kann übersetzt werden mit '' aus den [[Kaste]]n entspringend, auf die K [[Bezug]] [[habend]]''. Varnaja ist ein Wort aus der Sanskritsprache. Sanskrit ist die Sprache der Heiligen Schriften von [[Buddhismus]], [[Hinduismus]]…3 KB (359 Wörter) - 06:14, 14. Sep. 2015
- …bersetzt werden mit ''den ganzen [[Körper]] bedeckend, erfüllend, über d g K verbreitet''. Sarvangina ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http3 KB (364 Wörter) - 13:03, 3. Jun. 2018
- …ājin '' Adj. '', der kein Soma-Opfer dargebracht hat. Asomayajin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung der kein [[Soma]]-[[Opfer]] da …a-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati] Yantra - für besseres Sanskrit Verständnis]]3 KB (387 Wörter) - 17:23, 10. Sep. 2015
- …]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt mit einem [[Kudava]] besäet, einen K. enthaltend. Kaudavika gehört zu den Sanskrit Wörtern, die auch in den [[Yoga Schriften]] wie [[Upanishaden]], [[Veden]]3 KB (352 Wörter) - 01:54, 11. Sep. 2015
- …und kann ins Deutsche übersetzt werden mit aus [[Kampfer]] bestehend. dem K. ähnlich. …in der [[SLP1]] Transliteration " karpUramaya ", in der [[IPA]] Schrift " kərpuːrəməjə ".3 KB (358 Wörter) - 18:38, 7. Apr. 2020
- …ausalya bedeutet auf Deutsch Zum Volke der Kosala gehörig, m ein Fürst der K ; f. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zum Volke der Kosala gehörig ==3 KB (484 Wörter) - 04:43, 9. Okt. 2015
- …gina bedeutet auf Deutsch Den ganzen Körper bedeckend, erfüllend, über d g K verbreitet. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Den ganzen Körper bedeckend ==4 KB (492 Wörter) - 00:01, 8. Okt. 2015
- …hlecht]]s und kann übersetzt werden mit für [[Kali]] geltend oder sich für K. haltend. …http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] erscheint dem König Muchukunda]]3 KB (398 Wörter) - 18:36, 7. Apr. 2020
- …kritwort Varnaja bedeutet auf Deutsch Aus den Kasten entspringend, auf die K Bezug habend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Aus den Kasten entspringend ==4 KB (485 Wörter) - 19:20, 7. Okt. 2015
- [[Datei:Logo CoE-Sankskrit-blau-orange 1.3.jpg|thumb|'''Siegel des CoE Sanskrit''']] …hne Siegel, kommt auch nicht vom CoE Sanskrit und wurde auch nicht vom CoE Sanskrit geprüft.5 KB (777 Wörter) - 18:36, 4. Mär. 2020
- …tiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit von Kühen [[lebend]], mit K. ein Gewerbe treibend. Gojiva gehört zu den Sanskrit Wörtern, die auch in den [[Yoga Schriften]] wie [[Upanishaden]], [[Veden]]3 KB (350 Wörter) - 23:44, 10. Sep. 2015
- …skrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung sich für eine [[Kuh]] haltend f. e. K. geltend. …[[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Gammanya auf Devanag3 KB (382 Wörter) - 18:27, 7. Apr. 2020
- …deutet auf Deutsch Zu den Kashmira in Beziehung stehend, aus dem Lande der K kommend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zu den Kashmira in Beziehung stehend ==4 KB (508 Wörter) - 03:59, 9. Okt. 2015
- …zung]] zum Beispiel '''Gadavant'''. Das Sanskritwort Gadavant bedeutet auf Deutsch Keule besitzend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Keule besitzend ==3 KB (456 Wörter) - 09:12, 8. Okt. 2015
- …t]] कार्पासनासिका kārpāsanāsikā '' f. '', Spindel. Karpasanasika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Spindel. …n der [[SLP1]] Transliteration " kArpAsanAsikA ", in der [[IPA]] Schrift " kɑːrpɑːsənɑːsikɑː ".3 KB (351 Wörter) - 18:38, 7. Apr. 2020
- …Beispiel '''Roda'''. In der uralten [[Sanskritsprache]] Roda bedeutet auf Deutsch Klageton, das Winseln. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Klageton ==3 KB (397 Wörter) - 09:16, 8. Okt. 2015
- …ाचल kāñcanācala '' m. '', Beiname des Berges Meru. Kanchanachala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s ist der Beiname des [[Berg]]es …in der [[SLP1]] Transliteration " kAYcanAcala ", in der [[IPA]] Schrift " kɑːɲcənɑːcələ ".3 KB (348 Wörter) - 18:37, 7. Apr. 2020
- …f. '', die Gottheit eines geheiligten Gebietes. Ksetradhidevata ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung die [[Got …Kyoto]] Umschrift " kSetrAdhidevatA ", in der [[Velthuis]] Transkription " k.setraadhidevataa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " kSh3 KB (372 Wörter) - 15:53, 7. Sep. 2015
- …, [[Sanskrit]] केशभूमि keśabhūmi '' f. '', Haarboden. Keshabhumi ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetz …rieben, einer in [[Indien]] entstandenen Schrift. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt vers3 KB (364 Wörter) - 19:40, 28. Jul. 2022
- …केशकर्मन् keśakarman '' n.'', das Ordnen der Haare. Keshakarman ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung '' das [ …in der [[SLP1]] Transliteration "keSakarman", in der [[IPA]] Schrift "keːɕəkərmən ".3 KB (371 Wörter) - 14:24, 13. Sep. 2015
- …eispiel '''Tvagasthibhuta'''. Das Sanskritwort Tvagasthibhuta bedeutet auf Deutsch Haut und Knochen seiend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Haut und Knochen seiend ==3 KB (464 Wörter) - 18:30, 7. Apr. 2020
- …t]] केशहस्त keśahasta ''m. '', Haarschopf, Haarmasse. Keshahasta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung ''[[Haar …werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt vers3 KB (376 Wörter) - 22:06, 8. Apr. 2016
- …en Soldaten gewachsen. Kotibhata ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet auf Deutsch '' 10 Millionen [[Soldaten]] gewachsen''. …literation "kowiBawa", in der [[IPA]] Schrift "koːʈibʰəʈə. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devana4 KB (430 Wörter) - 16:57, 29. Jul. 2023
- …lichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit '' das [[Werk]] des [[K[[Aravinda]]''. …n " karavindIya ", in der [[IPA]] Schrift " kərəvind̪iːjə. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devana4 KB (479 Wörter) - 16:55, 29. Jul. 2023
- …nskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung '' eine [[Keule]] besitzend, mit einer K. bewaffnet [[Bhima]]sena''. …eration " gadAvant", in der [[IPA]] Schrift " ɡəd̪ɑːvənt̪. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devana4 KB (501 Wörter) - 16:47, 29. Jul. 2023
- …iv]] mit der Übersetzung '' [[Haut]] und [[Knochen]] [[seiend]], zu H. und K n. abgemagert''. …vagasTiBUta", in der [[IPA]] Schrift " t̪vəɡəst̪ʰibʰuːt̪ə. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devana5 KB (548 Wörter) - 17:22, 29. Jul. 2023
- …]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung ein [[schlecht]]er Buchstabe. …", in der [[SLP1]] Transliteration " kadakzara ", in der [[IPA]] Schrift " kəd̪əərə ".3 KB (342 Wörter) - 18:35, 7. Apr. 2020
- '''Kamivallabha''' ([[Sanskrit]]: कामिवल्लभ kāmivallabha ''m.'') Sarus-Kranich (''Grus antigone'', [[Sarasa]]); Nonnenkr …in der [[SLP1]] Transliteration " kAmivallaBa ", in der [[IPA]] Schrift " kɑːmivəlləbʰə ".2 KB (288 Wörter) - 18:37, 7. Apr. 2020
- …hes Auge habend. Kruradrish ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch ''ein schreckliches [[Auge]] [[habend]]''. ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Kruradrish ==3 KB (301 Wörter) - 14:44, 13. Sep. 2015
- …t ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch ''ein [[Stück]] von einem''. …n der [[SLP1]] Transliteration "KaRqakAvya", in der [[IPA]] Schrift "kʱəɳɖəkɑːvjə".3 KB (298 Wörter) - 14:28, 13. Sep. 2015
- …in [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch ''ein gewöhnlicher''. …[Harvard-Kyoto]] Umschrift "kSitidina", in der [[Velthuis]] Transkription "k.sitidina", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "kShitidina",3 KB (305 Wörter) - 12:56, 3. Jun. 2018
- ''' Krishnodumbarika ''' ([[Sanskrit]]: कृष्णोदुम्बरिका kṛṣṇodumbarikā '' f. '') die Feigenart ''Ficus hispida'' ([[Kakodumbar …der [[SLP1]] Transliteration " kfzRodumbarikA ", in der [[IPA]] Schrift " kɹ̩ʂɳoːd̪umbərikɑː ".3 KB (303 Wörter) - 17:03, 16. Nov. 2016
- ''' Khavalli ''' ([[Sanskrit]]: खवल्ली kha-vallī '' f. '') wörtl.: "Himmelsranke" ([[Kha]] …I ", in der [[SLP1]] Transliteration " KavallI ", in der [[IPA]] Schrift " kʱəvəlliː ".2 KB (295 Wörter) - 12:31, 21. Mär. 2023
- …', den Willen läuternd. Ketapu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch den [[Willen]] läuternd. ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Ketapu ==2 KB (299 Wörter) - 13:01, 15. Jun. 2022
- …sumasaṃbhava '' n.'', Bezeichnung das ten Monats. Kusumasambhava ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und ist eine '' [[Bezeichnung] …en in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird die Devanagari Schrift in die Römische Schrift transkribiert.3 KB (322 Wörter) - 14:56, 13. Sep. 2015
- …rit]] कोर्प्य korpya '' m. '', der Skorpion im Tierkreis. Korpya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung der [[Sko ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Korpya ==3 KB (315 Wörter) - 17:39, 22. Sep. 2015
- …t ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch ''ein nachträgliches [[Blatt]], Karton''. …[[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Krodapattra auf Deva3 KB (323 Wörter) - 14:44, 13. Sep. 2015
- …'', [[Sanskrit]] कोपयिष्णु kopayiṣṇu '' Adj. '', Jmd. Kopayishnu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet Jmd. …en in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird die Devanagari Schrift in die Römische Schrift transkribiert.3 KB (295 Wörter) - 02:40, 5. Apr. 2024
- ''' Koshakrit ''' ([[Sanskrit]]: कोशकृत् kośakṛt ''m.'') eine Art Zuckerrohr ([[Ikshu]]) …in der [[SLP1]] Transliteration " koSakft ", in der [[IPA]] Schrift " koːɕəkɹ̩t̪ ".3 KB (309 Wörter) - 16:47, 21. Feb. 2017
- …ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts im [[Plural]] und heißt auf Deutsch ''eine [[Klasse]] kleinerer, lokaler [[Übel]]''. …Harvard-Kyoto]] Umschrift "kSudraroga", in der [[Velthuis]] Transkription "k.sudraroga", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "kShudraroga"3 KB (312 Wörter) - 14:35, 29. Sep. 2017
- …''n.'', ein Sitz aus Kusha-Gras und zugleich Irrlehre. Kushasana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung ''ein [[Sitz ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Kushasana ==2 KB (308 Wörter) - 14:55, 13. Sep. 2015
- …'''Sasarpari'''. In der uralten [[Sanskritsprache]] Sasarpari bedeutet auf Deutsch Kriegstrompete. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Kriegstrompete ==3 KB (357 Wörter) - 13:53, 8. Okt. 2015
- …shuna ''', [[Sanskrit]] क्षुण kṣuṇa '' m. '', SeifenBaum. Kshuna ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Seifen[[B …[[Harvard-Kyoto]] Umschrift " kSuNa ", in der [[Velthuis]] Transkription " k.su.na ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " kShuNa ", in…3 KB (314 Wörter) - 02:46, 11. Sep. 2015
- …etzung]] zum Beispiel '''Kakoshthaka'''. Sanskrit Kakoshthaka bedeutet auf Deutsch krähenschnabelförmig. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Krähenschnabelförmig ==3 KB (386 Wörter) - 14:00, 8. Okt. 2015
- ''' Kilasanashana '''. [[Sanskrit]] किलासनाशन kilāsanāśana '' '', den Aussatz vertreiben ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Kilasanashana ==3 KB (303 Wörter) - 02:11, 11. Sep. 2015